a "soldiers gift box"

In this case, its not a gift box that a soldier received containing special rations for Christmas.

My dad packed a few items into a small wooded box and labelled it: "soldiers gift box".